It's the first time I write here, but I really appreciate your work from long time.

Well, I know there is a very similar question, but I can't get out the solution for my particular case.

In a structure of super-cat > parent-cat > cat > subcat

I have products which can be assigned in many categories, even many super categories.

I would like to have the categories displayed in hierarchical way and formatted if possible as a <ul><li> list without the link to the category archive.

I checked out the hierarchical_category_tree function, it would be good, but it shows the entire tree of categroies while I need to have displayed just the categories the current product is in.

Thanks in advance.