Is there a better way than what I have (through regex, for instance) to turn "div#container.blue&q