i am building up a string on the server that is getting put into a javascript variable on the client.wh