'Yoast SEO' plugin has a filter to exclude posts from the sitemap: wpseo_exclude_from_sitemap_by_post_idsThis