It looks like there is not an easy way to add autocomplete="off" to the password input on the WordPress login