I've started to customize the woocommerce default templates by using the hooks as is suggested on the documentation