i'm owner of a famous shopping online site in Italy, www.outletscarpeonline.it

If you look at my site, it is based on woocommerce, what i need now is to create a new section of site for man styles, like www.outletscarpeonline.it/uomo/

in this section i will add all man styles. Is it possibile to do with only one dashboard of woocommerce? My necessity is to have woman and men style in one site.

Thanks in advance to all!