There are lots of plugins to transfer contents to google storage bucket, but that all works only when uploaded to media library, I have lots of audio files in my shared hosting WordPress site, I like to transfer all those audio files folder-wise to the google cloud storage. I can even handle the playing part(playing files from the cloud).