I'm trying to find out how to make a collapsible product categories on the product page sidebar. I'm using woocommerce and the Avada theme.

I've tried scouring google to find a plugin for this or just get me in the right direction of doing it myself, if I can.

Here is a picture of my current product sidebar

As you can see it's a bit messy.

Hoping someone can help me. Thank you