I have created four data nodes in AWS Managed OpenSearch, and I want to modify two of them to function as ML nodes. Does anyone know how to achieve this using API calls? I don't have access to opensearch.yml.

Thank you!