I need to add a new post type "Story". Each of my users I will give them an individual role to edit/view their own "Story"(One user one role). User Role only gives ability to limit capabilities based on post type. Is there a way to limit even further on categories of the post type?

Or is there an alternative way to do something similar?