Normal status for articles URLS:

example/23423/
example/23412/

I want the article URL to become [example/23412/?video] only if it exists in a specific category.

For example I have 2 categories:

news
video

article for news cat = example/23423/
article for video cat = example/23423/?video

thank any way