How can i remove REQUEST QUOTE on customer dashboard, I've tried everything

I've tried using dokan settings and theme customizations.

I don't know how to get this done as customer doesn't need to request quote, all they need on their dashboard is ORDER, TRACK ORDER, PROFILE, DELIVERY TIME and a few others. Please help