We have a project on GitHub and the contributions made by this user: don't appear on the repository's insights page:

Although, their profile picture appears under the contributors section of repository's landing page.

As this is a college project it's mandatory to have their name on that insights page and any help that guides us to a solution is highly appreciated.

Thanks in advance.